Ötztal Card
Toute la Vallée de L´ötztal Incluse!
Avec la Carte Ötztal, vous pouvez profiter de la totalité des activités proposées, sur les 60 km tout au long de la vallée de villégiature. « Une fois achetée, à emploi répété », voilà la devise!
Les cartes pour 3, 7 et 10 jours vous donnent accès à tous les temps forts du programme. Ainsi, p.ex. à l´Aqua Dome de Längenfeld (avec la Carte 7 et 10 jours), la route des Hautes Alpes par le Timmelsjoch, les nombreuses remontées mécaniques de la région, les transports en commun et encore beaucoup d´autres possibilités.
Vous pouvez déjà acquérir la Carte /3 jours pour seulement 35,- € (enfants: 16,- €), une semaine entière coûte seulement 56,- € (enfants: 27,- €). La version XXL permet de profiter pendant 10 jours, et ceci pour 74,- € (enfants: 35,- €), des plaisirs « compacts » de l´Ötztal.
| Prix pour 3 jours | Prix pour 7 jours | Prix pour 10 jours | |
|---|---|---|---|
| Adultes | EUR 35,- | EUR 56,- | EUR 74,- |
| Enfants | EUR 16,- | EUR 27,- | EUR 35,- |
* enfants nés en 2002 ou après entrent gratuitement
* enfants nés entre 1994 et 2001
LA KEYCARD ÖTZTAL CARD
Afin de vous offrir encore plus de confort en utilisant les services, l’Ötztal Card est maintenant présentée sur des supports de données sans contact. Les dispositifs de contrôle installés par la majorité des partenaires de services, surtout aux remontées mécaniques, s’ouvrent automatiquement.
KEY CARD CONSIGNÉE
Lors de l‘achat de la carte Ötztal Card, une consigne de 4 euro est perçue. En redonnant la carte intacte à
n’importe quel point de vente, cette consigne vous sera remboursée.
Pas de remboursement en cas de perte, panne ou disfonctionnement des services!
LA CARTE ÖTZTAL CARD, LA CARTE DE DÉCOUVERTE
Toute la gamme d‘offres de découverte, qui la vallée Ötztal propose en été pour les grands ainsi que les petits vacanciers peut être explorée le mieux avec la carte Ötztal Card.
Durée de validité : Du Samedi le 21 juin jusqu’au dimanche, le 5 octobre 2008.
LES SERVICES INCLUS DE L’ÖTZTAL CARD:
Soyez mobile dans la vallée entière avec l’Ötztal Card..
Le réseau entier des moyens de transport publics de Haiming à Gurgl est gratuitement à votre disposition.
LINGNES DE BUS
- Gare Ötztal Bahnhof – Obergurgl
- Gare Ötztal Bahnhof – Küthai
- Gare Ötztal Bahnhof – Haiming
- Obergurgl – Timmelsjoch
- Sölden – Rettenbach-/Tiefenbachgletscher
- Sölden – Vent
Laissez-vous transporter gratuitement en taxi aux vallées hautes et latérales de la vallée Ötztal.
BUS DE RANDONNEES ET TRANSFERT AUX REFUGES
- Bus de randonnée quotidien : Huben – Längenfeld – Gries
- Bus de randonnée quotidien : Umhausen – Niederthai
1 x PAR SEMAINE
- Oetz – Armelenhütte
- Umhausen – Hint. Fundusalm
- Längenfeld – Wurzbergalm – Stabelealm – Innerbergalm
- Sölden – Windachalm
Inscription: Veuillez vous inscrire à l’office d’information locale jusqu’à 17.00 de la veille au plus tard!
Les horaires avec les heures de départ et points de montée sont disponibles à tous les points de vente.
LES REMONTÉES MÉCANIQUES ESTIVALES DANS LA VALLÉE ÖTZTAL (1x par jour par remontée)
- Drei-Seen-Bahn Kühtai (2000 - 2420 m) - 28.06. - 28.09.2008
- Acherkoglbahn Oetz (820 - 2020 m) - 01.06. - 17.10.2008
- Gaislachkoglbahn Sölden (1377 - 3041 m) - 21.06. - 05.10.2008
- Sessellift Sölden-Hochsölden (1354 - 2092 m) - 21.06. - 05.10.2008
- Doppelsessellift Rotkogl Sölden (2070 - 2329 m) - 21.06. - 05.10.2008
- Gondelbahn Schwarze Schneid/Tiefenbach (2675 - 3250 m) - 05.07. - 05.10.2008
- Doppelsessellift Wildspitze Vent (1900 - 2365 m) - 21.06. - 28.09.2008
- Gaisberg/Hohe Mut (1930 - 2670 m) - 28.06. - 05.10.2008
- Hochgurglbahn/Sessellift Top Wurmkogl (1793 m – 3082 m) - 26.06. - 12.09.2008'
Journées de services: mardi, jeudi, vendredi
LES MUSÉES DANS LA VALLÉE – DÉCOUVREZ LES TEMPS PASSÉS
- Village “Ötzi Dorf“ à Umhausen, un musée archéologique en plein air
Découvrez le village Ötzi-Dorf et plongez-vous dans la vie quotidienne d’une petite commune à l’époque du fameux homme des glaces. Exposition spéciale en 2008 – La mode à l’âge des pierres. - Musée de folklore “Ötztaler Heimat- und Freilichtmuseum“
Le musée se compose de neuf bâtiments avec des outils et objet d’équipement divers du monde paysan des temps passés (entre autres le meuble de paysan le plus vieux du Tyrol) - Musée dans la tour “Turmmuseum“ à Oetz
Sur une surface d’exposition d’environ 600 m2, vous avez la possibilité de découvrir des objets de l’époque préhistorique ainsi que des oeuvres des artistes importants de la peinture, des arts plastiques ainsi de l’histoire de la construction, de la vie et de la culture.
PISCINES D’AVENTURES ET THERMES
- Lacs de baignade (Umhausen et le lac Piburger See)
- Piscine en plein air (Haiming, Sautens, Oetz et Längenfeld)
- “Freizeit Arena“ – La piscine couverte d’aventures à Sölden
- “Aqua Dome“ – thermes « Tirol Therme Längenfeld » (1 seule entrée aux thermes pour 3 heures avec l’Ötztal Card pour 7 et 10 jours, utilisation du centre de sports inclus)
LOCATION DE VTT ET VÉLO
Location gratuite pour les possesseurs de la carte Ötztal Card
- Carte pour 3 journées – 1 journée de location gratuite
- Carte pour 7 journées – 2 journées de location gratuite
- Carte pour 10 journées – 3 journées de location gratuite
ATTENTION: Les vélos doivent être rendus tous les jours.
AIRE DE JEU POUR LES GRANDS ET LES PETITS
- Les terrains de minigolf et pit-pat à Längenfeld
PARTENAIRES BONUS
Toujours plus d’avantages avec l’Ötztal Card : Chez nos partenaires bonus, vous pourrez profiter d’encore plus d’offres spéciales en présentant votre Ötztal Card.
ROUTE PANORAMIQUE
- Route panoramique des glaciers
Le tour en bus jusqu’au glacier Ötztaler Gletscher – la route panoramique “Ötztaler Gletscherpanoramastraße“ (2800m) est une des routes situées les plus hautes des Alpes Orientales et se faufile de Sölden sur une longueur de 15 km jusqu’au terrain de ki du glacier. Ouverte du 5 juillet au 5 octobre 2008 - Col Timmelsjoch
Le tour en bus jusqu’au col Timmelsjoch – la route des hautes Alpes “Timmelsjoch Hochalpenstraße“ (2509m9 est considérée comme la route panoramique la plus belle du Tyrol. Ouverte de mai jusqu’à la fin du mois d’octobre.
L’Ötztal Card est ainsi une des cartes d’avantages les plus mouvementées dans la région alpine. Elle vous amène aux niveaux supérieurs des Alpes Orientales avec des impressions inoubliables et des perspectives uniques!
16.8.2008 - 13.11.2008
